The Tesla Cybertruck, Toyota 4Runner, and Volvo EX30 were the cars Consumer Reports testers disliked most in 2025. The Volvo ...