Parents of a child who requested school district staff use their preferred pronouns claim violations of their parental and religious rights.