For many young horses destined to make their first trip through the sales ring, a timely update to their pedigree on behalf of a winning sibling or close relative can be the difference between a good ...