Georgia Senate Democrats introduced legislation to tighten oversight of ICE agents Tuesday.