Russian troops in Kharkiv face coordination issues, leading to friendly fire incidents and confusion among units, according to the Joint Forces Task Force.