PARIS—François-Henri Pinault, the billionaire heir who spent two decades transforming Kering KER-3.04%decrease; red down pointing triangle into a luxury powerhouse, is stepping back as chief executive ...