Paramount is taking its pursuit of CNN’s parent company Warner Bros. Discovery to court.