A Zimbabwean national, identified as Henry Gurupira, has died from injuries sustained during a mob attack in Botswana, in an incident that has shocked both communities.