The pool renovation industry is facing a massive disruption. For decades, the only way to enjoy a continuous swimming experience at home was to install a permanent "endless" lap pool—a project that ...