Is there still a place for advanced radar systems in autonomous vehicles? A company called Athomatic thinks so.