In Salote Faasoo’s class, 8-year-olds trade pencils for Chromebooks as Typing Club lessons help connect letters, language and learning.