Overseas banking means keeping money in a bank outside your home country. Learn the pros and cons to decide if it's for you.