An AI chatbot told Paul Hebert, a retired web developer in Nashville, this past spring that spies were threatening his life.

So, you’re sitting across from someone new, the coffee’s good, but the small talk? It’s kind of killing the vibe. We’ve all ...