External war does not automatically translate into internal rebellion; it often transforms political contestation into a question of sovereignty ...