We are spending big to escape reality at the cinema, but Australians have stopped paying to see ourselves on the big screen.