The stock market often groups companies into rigid categories, but occasionally, a business evolves faster than its sector.