The online world has its own vocabulary of words and expressions, some of which are scarcely ever used in any other context.