Elon Musk's artificial intelligence startup is transforming multiple Palo Alto office spaces while aggressively hiring.